CanWEA - NewsLink - ACEE

 

February 12, 2013, Issue #206 12  février 2013, Numéro 206

Click Here for English Headlines.

Cliquez ici pour les titres en français

Welcome to WindLink, the Canadian Wind Energy Association’s bimonthly news service designed to keep CanWEA members, policymakers and the public informed about issues and events that affect the wind industry in Canada. WindLink summarizes the news and provides a link to more details. If you have news you would like to see included in future editions, please send it to wind.link@shaw.ca.

Bienvenue à WindLink, le service mensuel de nouvelles de l’Association canadienne de l’énergie éolienne qui vise à tenir informés les membres de CanWEA, les décisionnaires et le public sur les préoccupations et événements reliés à l’industrie éolienne au Canada. WindLink résume les nouvelles et donne le lien pour obtenir plus de détails. S’il y a des nouvelles que vous aimeriez voir paraître dans les numéros à venir, veuillez les envoyer à Wind.Link@shaw.ca.

Canadian Wind Energy News Headlines (English)

Quebec wind project gets green light

Canada’s largest wind project to date is moving forward after the Quebec government issued a decree authorizing the construction and operation of EDF EN Canada’s 350 MW Rivière-du-Moulin wind project. “With an investment of close to $800 million, the project will create about 300 jobs during the construction phase, and 20 permanent operation and maintenance jobs,” says project development director Alex Couture. Also link to a news release from REpowerSystems SE, the project’s turbine supplier. The project, utilizing 175 Repower 2 MW turbines, represents the largest order in its history.

Government authorizes Quebec wind project

The 68 MW second phase of Quebec’s Seigneurie de Beaupré wind farm has received environmental approval from the province’s natural resources ministry. The project’s developers will now apply for construction permits and arrange financing with financial institutions. Construction will start as soon as possible.

Developer, First Nation forge partnership

Calgary-based BluEarth Renewables is teaming up with the Batchewana First Nation to build the 58.32 MW Bow Lake wind project in northern Ontario. “This partnership demonstrates that opportunities exist for positive collaboration between industry and First Nations,” says Chief Dean Sayers. Construction of the project it expected to begin this year, with commercial operation slated for late 2014.

Developer supports scholarship program

NextEra Energy Canada has formed a 20-year partnership with Indspire that will enable hundreds of First Nation, Inuit and Metis students to attend colleges or universities in Canada with the help of bursaries and scholarship awards. The company will commit $1.1 million to the organization, which is the largest supporter of Indigenous education outside of the federal government. "We believe in being a good corporate citizen and actively participating in the communities in which we operate," says Mike O'Sullivan, senior vice president of development for NextEra Energy Resources.

CanWEA congratulates new Ontario premier

Ontario’s wind industry looks forward to continued Ontario leadership on clean energy with the selection of Kathleen Wynne as new Liberal leaders and premier, says CanWEA president Robert Hornung. "We look forward to engaging with Premier-designate Wynne and working collaboratively to ensure Ontario continues to attract new investments, create new manufacturing jobs, and provide Ontarians with the clean and flexible electricity system they want.”

Federal policy, access to capital barriers to clean energy

Policy and financing barriers are hindering Canada’s ability to participate in the global transition to cleaner energy, says a new report from the Pembina Institute. The $1 trillion market is expected to grow to $3 trillion by 2020, and could be worth $60 billion to this country. “With the Harper government’s focus set on accelerating development of Canada’s fossil fuel commodities — from oilsands to shale gas and coal — Canada is currently capturing just one per cent of the thriving clean energy market,” says Pembina executive director Ed Whittingham.

Turbine maker receives federal financing

Vancouver-based Endurance Wind Power has received $7 million in financing from Export Development Canada for the completion of new projects in the United Kingdom. "This new venture is part of our future roadmap to continue servicing a growing demand for clean, renewable energy in the global market place. Our plans to open a new manufacturing and assembly centre will accelerate that growth by more than doubling our existing manufacturing capacity,” says CEO Glenn Johnson.

Siemens opens smart grid centre

Siemens Canada has opened a smart grid centre of competence (COC) and a research & development (R&D) centre in Fredericton as part of a partnership with New Brunswick Power. "This centre of competence is milestone for Siemens from a global perspective, and represents our commitment to furthering research and development and deployment of smart grid technologies in Canada,” says CEO Robert Hardt.

Upcoming events:

CanWEA Connections Toronto
February 26, 2013
Toronto, Ontario

CanWEA Western Forum 2013
April 11-12, 2013
Vancouver, BC

Nouvelles sur l’énergie éolienne au Canada (Français)

Feu vert pour un projet éolien au Québec

Le plus gros projet d’énergie éolienne du Canada à ce jour ira de l’avant suivant la publication d’un décret du gouvernement du Québec autorisant la construction et l’exploitation du parc éolien d’EDF EN Canada de Rivière-du-Moulin d’une puissance de 350 MW. « Avec un investissement de près de $800 millions, le projet va créer 300 emplois pendant la phase de construction, et 20 emplois pour l’opération et la maintenance », a déclaré le directeur du développement de projets, Alex Couture. Aussi, lien à un communiqué de presse de REpower Systems SE, le fournisseur des éoliennes pour ce projet. Le parc éolien comprendra 175 appareils Repower d’une puissance de 2 MW, ce qui en fait le plus gros parc éolien de son histoire. (Document disponible en anglais seulement)

Le gouvernement autorise un projet de parc éolien au Québec

Le ministère des Ressources naturelles du Québec a donné l’approbation environnementale pour la phase II de 68 MW du parc éolien Seigneurie de Beaupré, dans cette province. Les promoteurs du projet peuvent maintenant faire leurs demandes de permis de construction et de financement auprès des institutions financières. La construction commencera dès que possible.

Partenariat entre un promoteur et une Première Nation

La société BluEarth Renewables, de Calgary, s’associe avec la Première Nation des Batchewana pour la construction du parc éolien de 58,32 MW de Bow Lake, dans le nord de l’Ontario. « Ce partenariat démontre qu’il existe des possibilités de collaboration positive entre l’industrie et les Premières Nations », a déclaré le Chef Dean Sayers. La construction du parc éolien devrait commencer cette année et le début de l’exploitation commerciale est prévu pour la fin de 2014. (Document disponible en anglais seulement)

Un promoteur soutient un programme de bourses d’études

NextEra Energy Canada a formé un partenariat de 20 ans avec Indspire, ce qui permettra à des centaines d’étudiants des Premières Nations, inuits ou métis de suivre des études collégiales ou universitaires au Canada grâce à des bourses d’études. L’entreprise s’engage à verser 1,1 million $ à l’organisation, laquelle est le plus important organisme de soutien à l’éducation des Autochtones autre que le gouvernement fédéral. « Notre philosophie est d’être une entreprise socialement responsable et de participer activement dans les collectivités où nous avons des activités », a déclaré Mike O’Sullivan, premier vice-président du développement de NextEra Energy Resources. (Document disponible en anglais seulement)

CanWEA félicite la nouvelle première ministre de l’Ontario

L’industrie de l’éolien de l’Ontario espère que l’Ontario maintiendra son leadership pour les questions d’énergie propre suivant l’élection de Kathleen Wynne comme nouveau chef du parti libéral et nouvelle première ministre, a indiqué le président de CanWEA, Robert Hornung. « Nous avons hâte de travailler avec la première ministre désignée, Mme Wynne, et de collaborer avec elle afin de que l’Ontario continue d’attirer de nouveaux investissements, de créer de nouveaux emplois de fabrication et de fournir aux Ontariens le réseau d’électricité propre et diversifié qu’ils veulent. » (Document disponible en anglais seulement)

Politique fédérale et accès aux capitaux : des obstacles à l’énergie propre

Les obstacles liés aux politiques et au financement nuisent à la capacité du Canada de participer à la transition mondiale vers des sources d’énergie plus propres, indique un nouveau rapport du Pembina Institute. Le marché, qui représente actuellement 1 billion $, devrait connaître une croissance et atteindre 3 billions $ en 2020, et pourrait représenter 60 milliards $ pour le pays. « Comme le gouvernement Harper met actuellement l’accent sur l’accélération du développement des énergies fossiles — des sables bitumineux jusqu’au gaz de schiste et au charbon — le Canada s’accapare actuellement à peine un pour cent du marché en pleine croissance de l’énergie propre », a déclaré le directeur administratif du Pembina, Ed Whittingham. (Document disponible en anglais seulement)

Financement fédéral pour un fabricant d’éoliennes

La société Endurance Wind Power, de Vancouver, a obtenu 7 millions $ de financement du programme Exportation et développement Canada pour compléter de nouveaux projets au Royaume-Uni. « Cette affaire nouvelle s’inscrit dans la feuille de route que nous avons établie pour continuer à répondre à la demande croissante d’énergie propre et renouvelable sur le marché mondial. L’ouverture projetée d’un nouveau centre de fabrication et d’assemblage, qui fera plus que doubler notre capacité de fabrication actuelle, aura pour effet d’accélérer cette hausse de la demande », a déclaré le chef de la direction, Glenn Johnson.

Siemens ouvre un centre sur le réseau intelligent

Siemens Canada a ouvert un centre de compétence (COC) sur le réseau intelligent et un centre de recherche et de développement (R-D) à Fredericton dans le cadre d’un partenariat avec Énergie Nouveau-Brunswick. « Ce centre de compétence représente une étape clé pour Siemens d’un point de vue mondial et symbolise notre engagement à améliorer la recherche et le développement et le déploiement de technologies de réseau intelligent au Canada », a déclaré le chef de la direction, Robert Hardt.

Activités à venir:

Rencontre de réseautage de CanWEA à Toronto
Le mercredi 26 février, 2013
Toronto (Ontario)

Colloque de l'ouest 2013
Les 11 et 12 avril 2013
Vancouver (Colombie-Britannique)

Brought to you by / Offert par  www.CanWEA.ca

 

All content contained in this newsletter is copyright © 2013 The Canadian Wind Energy Association. All trademarks are owned by their respective holders.  Tout le contenu de ce bulletin est protégé par le droit d’auteur © 2012 L’Association canadienne de l’énergie éolienne. Toutes les marques déposées appartiennent à leurs titulaires respectifs.