CanWEA - NewsLink - ACEE

 

April 6, 2010, Issue #140 6 april 2010, Numéro 140

Click Here for English Headlines.

Cliquez ici pour les titres en français

Welcome to WindLink, the Canadian Wind Energy Association’s bimonthly news service designed to keep CanWEA members, policymakers and the public informed about issues and events that affect the wind industry in Canada. WindLink summarizes the news and provides a link to more details. If you have news you would like to see included in future editions, please send it to wind.link@shaw.ca.

Bienvenue à WindLink, le service mensuel de nouvelles de l’Association canadienne de l’énergie éolienne qui vise à tenir informés les membres de CanWEA, les décisionnaires et le public sur les préoccupations et événements reliés à l’industrie éolienne au Canada. WindLink résume les nouvelles et donne le lien pour obtenir plus de détails. S’il y a des nouvelles que vous aimeriez voir paraître dans les numéros à venir, veuillez les envoyer à Wind.Link@shaw.ca.

Canadian Wind Energy News Headlines (English)

Manitoba project moves forward

San Francisco-based Pattern Energy Group LP has signed a 27-year power purchase agreement for the 138 MW St. Joseph wind project in southern Manitoba. Construction has begun, and the project is expected to begin producing power by the end of the year. Also link to a Government of Manitoba news release and a Siemens Energy news release

Utility launches wind integration project

New Brunswick Power is investing $3.6 million in a smart grid pilot project that will allow the utility to follow variations in wind plant output by controlling commercial and residential loads without affecting the customer. “The findings of the pilot are intended to produce results that will enable us to implement additional wind resources, reduce greenhouse gases while continuing to provide our customers with seamless energy,” says acting CEO Gaëtan Thomas. The project, which is estimated to cost $32 million in total, is expected to be completed by 2014.

Boralex obtains financing for Ontario project

Montreal-based Boralex Inc. has successfully refinanced the 40 MW Phase I of its Thames River wind farm in Ontario and obtained financing for the 50 MW second phase to be built this year at the same site. The financing, which totals $194.5 million, is being underwritten by a consortium of Canadian life insurance companies headed by Manulife Financial Corporation.

Company completes product testing at Canadian centre

Virginia-based Catch the Wind Ltd. has completed the final performance testing of its laser wind sensor at the Wind Energy Institute of Canada (WEICan) in Prince Edward Island. The testing demonstrated the prototype was able to successfully control the wind turbine rotor direction in alignment with the oncoming wind for increased energy output. "Our latest test results once again validate the effectiveness of our technology and our ability to address the economic challenges facing wind farm operators and turbine manufacturers alike,” says CEO Phil Rogers.

Turbine maker announces layoffs

Quebec-based AAER Inc. says it has temporarily laid off 28 employees, mainly in operational and administrative positions, in order to preserve cash. “The corporation continues to service existing customers while proceeding with planning for the manufacture and erection of new wind turbines currently under contract,” it said in a news release.

Canada lags in seizing "climate-friendly" opportunities

The global market for technologies that reduce greenhouse gas (GHG) emissions is exploding, but Canadian businesses have failed to seize the opportunity to sell such "climate-friendly" technologies globally, says a new Conference Board of Canada report titled Global Climate-Friendly Trade: Canada's Chance to Clean Up. But it is not too late for this country to harness its strengths and become a leader in specific areas, the report says.

Innergex shareholders approve strategic combination

Innergex Power Income Fund unitholders and Innergex Renewable Energy Inc. shareholders have voted overwhelmingly to approved the fund’s acquisition of Innergex through a reverse takeover. The resulting entity will be one of the largest independent ‘pure play’ renewable power producers in Canada. “Our main objective has always been to maximize value for the security holders of both entities. The positive market reaction reaffirms that we are heading in the right direction,” says Innergex CEO Michel Letellier.

Upcoming CanWEA events:

CanWEA Wind Energy Forum
April 13-14, 2010
Toronto, Ontario

Building the Wind Energy Supply Chain in Eastern Canada
June 9-10, 2010
Toronto, Ontario

CanWEA 2010: Annual Conference and Exhibition
November 1-3, 2010
Montreal, Quebec

Nouvelles sur l’énergie éolienne au Canada (Français)

Projet confirmé au Manitoba

La société Pattern Energy Group LP, de San Francisco, a signé une convention d’achat d’énergie de 27 ans pour le parc éolien St. Joseph, dans le sud du Manitoba, dont la capacité de production sera de 138 MW. La construction a déjà commencé et le parc éolien devrait commencer à produire de l’énergie d’ici la fin de l’année. (Document disponible en anglais seulement). Autre lien à un communiqué de presse du gouvernement du Manitoba et à un communiqué de presse de Siemens Energy.

Lancement d’un projet d’intégration d’énergie éolienne par un service public

Énergie Nouveau-Brunswick investit 3,6 millions de dollars dans un projet de réseau intelligent qui permettra au service public de suivre la variation de production d’un parc éolien en contrôlant les charges résidentielles et commerciales, et ce, sans que les consommateurs soient touchés. « Les résultats du projet pilote doivent nous permettre d’implanter d’autres ressources éoliennes, de réduire les émissions de gaz à effet de serre et de continuer à offrir de l’énergie à nos clients de façon transparente », indique Gaétan Thomas, PDG intérimaire. Le projet, dont le coût total est estimé à 32 millions de dollars, devrait être terminé en 2014.

Boralex obtient du financement pour un projet en Ontario

La société montréalaise Boralex inc. a obtenu le refinancement de la Phase I de 40 MW de son parc éolien de Thames River, en Ontario, ainsi que le financement de la deuxième phase de 50 MW qui sera construite cette année sur le même site. Le financement total de 194,5 millions de dollars est assuré par un consortium de sociétés d’assurance-vie canadiennes dirigé par la Financière Manuvie.

Une société termine les essais pour un produit au centre canadien

La société Catch the Wind Ltd., de la Virginie, a terminé l’essai de rendement final de son détecteur de vent au laser à l’Institut de l’énergie éolienne du Canada (IEEC), à l’Île-du-Prince-Édouard. L’essai a permis de démontrer que le prototype était en mesure de bien contrôler la direction du rotor de l’éolienne perpendiculairement au vent, permettant d’accroître la production d’énergie. « Nos plus récents essais valident de nouveau l’efficacité de notre technologie et notre capacité à relever les défis économiques qui se posent pour les exploitants de parcs éoliens et les fabricants d’éoliennes », a dit le chef de la direction, Phil Rogers. (Document disponible en anglais seulement)

Annonce de mises à pied de la part d’un fabricant d’éoliennes

La société québécoise AAER inc. indique qu’elle a temporairement mis à pied 28 employés, qui occupent principalement des postes opérationnels et administratifs, afin de préserver ses liquidités. « La société continue de servir ses clients actuels, tout en poursuivant la planification de la fabrication et de la mise en place des nouvelles éoliennes qui font actuellement l’objet de contrats », indiquait-on dans un communiqué de presse.

Le Canada tarde à saisir les occasions « respectueuses de l’environnement »

Le marché mondial des technologies qui permettent de réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) est en plein essor, mais les entreprises canadiennes ont échoué à saisir les occasions de vendre sur le marché international de telles technologies « respectueuses de l’environnement », indique un nouveau rapport du Conference Board of Canada intitulé Global Climate-Friendly Trade: Canada's Chance to Clean Up. Par contre, on indique aussi dans le rapport qu’il est encore temps pour le pays de se mettre au travail et devenir un chef de file dans des secteurs précis. (Document disponible en anglais seulement)

Les actionnaires d’Innergex approuvent le regroupement stratégique

Les détenteurs de titres d’Innergex, Fonds de revenu, et les actionnaires d’Innergex énergie renouvelable inc. ont voté massivement pour l’achat du Fonds par Innergex par voie de prise de contrôle inversée. L’entité ainsi formée constituera l’un des plus importants producteurs indépendants du Canada concentré uniquement dans l’énergie renouvelable. « Notre principal objectif a toujours été de maximiser la valeur pour les porteurs de titres des deux entités. La réaction favorable du marché nous confirme que nous allons dans la bonne direction », a indiqué le président et chef de la direction, Michel Letellier.

Prochains événements de CanWEA:

Colloque sur l'énergie éolienne
Les 13 et 14 avril 2010
Toronto, Ontario

Construire la chaîne d’approvisionnement de l’énergie éolienne dans l’est du Canada
Les 9 et 10 juin 2010
Toronto, Ontario

CanWEA 2010: Congrès annuel et salon professionnel
Du 1 au 3 novembre 2010
Montréal, Québec

Brought to you by / Offert par  www.CanWEA.ca

 

All content contained in this newsletter is copyright © 2010 The Canadian Wind Energy Association. All trademarks are owned by their respective holders.  Tout le contenu de ce bulletin est protégé par le droit d’auteur © 2010 L’Association canadienne de l’énergie éolienne. Toutes les marques déposées appartiennent à leurs titulaires respectifs.