CanWEA - NewsLink - ACEE

 

December 15, 2009, Issue #133 15 decembre 2009, Numéro 133

Click Here for English Headlines.

Cliquez ici pour les titres en français

Welcome to WindLink, the Canadian Wind Energy Association’s bimonthly news service designed to keep CanWEA members, policymakers and the public informed about issues and events that affect the wind industry in Canada. WindLink summarizes the news and provides a link to more details. If you have news you would like to see included in future editions, please send it to wind.link@shaw.ca.

Bienvenue à WindLink, le service mensuel de nouvelles de l’Association canadienne de l’énergie éolienne qui vise à tenir informés les membres de CanWEA, les décisionnaires et le public sur les préoccupations et événements reliés à l’industrie éolienne au Canada. WindLink résume les nouvelles et donne le lien pour obtenir plus de détails. S’il y a des nouvelles que vous aimeriez voir paraître dans les numéros à venir, veuillez les envoyer à Wind.Link@shaw.ca.

Canadian Wind Energy News Headlines (English)

Canada reaches wind energy milestone

Wind-generated electricity is now being produced in every province after the recent opening of the 102 MW Bear Mountain Wind Park near Dawson Creek, BC. Canada now has more than 3,100 MW of turbines producing enough electricity to power nearly one million homes, but the industry could suffer a setback without “a renewed commitment to federal support for wind energy,” says CanWEA president Robert Hornung.

Turbine maker signs supply agreement for Quebec projects

REpower Systems has signed a framework contract with EDF Energies Nouvelles and RES Canada for the delivery of up to 954 MW of the German company’s turbines for five wind energy projects in Quebec. REpower has also concluded contracts with local component suppliers in the Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine region and the Matane regional county municipality to allow it to meet the province’s local content requirements. “This is a giant leap forward for REpower towards our establishment in Canada, and bolsters our intention of further growth in the whole of North America," says CEO Per Hornung Pedersen. Also link to RES Canada, EDF Energies Nouvelles, LM Glasfiber and Woodward Governor Company news releases.

Study finds no widespread impact of turbines on property values

A view of a wind energy facility does not demonstrably impact home sales prices, says a new analysis from the US Department of Energy’s (DOE) Lawrence Berkeley National Laboratory. The report is based on site visits, data collection, and analysis of almost 7,500 single-family home sales. “No matter how we looked at the data, the same result kept coming back - no evidence of widespread impacts,” says report author Ben Hoen. Also link to full report.

Nova Scotia wind farm approved

The provincial regulator has approved Nova Scotia Power's plan to build a $120-million, 45 MW wind farm on Nuttby Mountain, north of Truro. Though it approved the Nuttby project, the board refused to give advanced permission to the utility to sell 51% of the facility should it need to in order to comply with the province’s renewable energy standards.

Quebec wind farm approved

Invenergy Wind Canada has obtained a government order-in-council permitting construction of its $330 million, 138.6 MW wind farm Le Plateau Wind Energy Center in Quebec. "The government announcement brings to fruition the work of several years and confirms the fundamental qualities of this wind farm - an environment friendly facility developed in harmony with the neighbouring communities,” says the company’s Frits de Kiewit. Construction is expected to begin in early 2010 and last nearly two years.

Quantum Technologies acquires wind developer

California-based Quantum Fuel Systems Technologies Worldwide Inc. has agreed to acquire all of the outstanding common shares of Toronto’s Schneider Power in a stock-for-stock exchange. "We are bullish about the future of Schneider Power and we are even more excited about the possibilities this combination brings to our business,” says Schneider Power CEO Lewis Reford.

Developer sells Ontario assets

Ontario-based Tribute Resources has sold its interest in a 110 MW wind energy project near Nanticoke to a leading Canadian energy business. Tribute will receive $1.5 million and milestone payments as the project works its way through the Ontario feed-in tariff program and the province’s renewable energy approval process.

Green electricity retailer offers BC wind

Toronto-based Bullfrog Power is offering BC consumers the opportunity to meet all of their electricity needs with power from the province’s first wind farm. The option is “sending a powerful message that new renewable energy is important to our environment and our economy,” says Bullfrog president Tom Heintzman. Also link to a Bullfrog news release announcing the company’s expansion into the Maritimes.

Ontario launches directory for wind energy manufacturing

Ontario’s Ministry of Economic Development and Trade has created a Directory of Ontario Wind Energy Manufacturers and Suppliers for companies interested in becoming suppliers to the wind industry. “This directory will assist original equipment manufacturers (OEMs) in developing supply chains to help them meet Ontario’s new renewable energy domestic content requirements,” the ministry says. The directory is part of the province’s new Energy Connections initiative. Also link to the directory.

International community power group formed

The Ontario Sustainable Energy Association (OSEA) wrapped up its first Community Power Conference with the creation of an international community power working group. The group “will work to document and share best practices while strengthening the world wide network of local sustainable energy leaders," says OSEA’s executive director Kristopher Stevens.

Veteran consulting firms join forces

Ontario’s Zephyr North Ltd. and PEI-based Frontier Power Systems are partnering to form Zephyr North Canada Ltd. “This new venture will benefit from the synergies generated from the overlapping and unique competencies of these two long-established Canadian wind energy consultancies,” the companies say. The new firm will operate from four regional offices in Toronto, Charlottetown, Montréal, and Calgary. (Link to website only).

Upcoming CanWEA events:

Wind Energy Occupational Health and Safety Seminar
February 24-25, 2010
Quebec City, Quebec

CanWEA Wind Energy Forum
April 13-14, 2010
Toronto, Ontario

CanWEA 2010: Annual Conference and Exhibition
November 1-3, 2010
Montreal, Quebec

Nouvelles sur l’énergie éolienne au Canada (Français)

Le Canada marque une étape pour l’énergie éolienne

Avec la récente entrée en service du parc éolien Bear Mountain d’une capacité de production de 102 MW, situé près de Dawson, en C.-B., chaque province se procure désormais de l’électricité à partir de l’énergie éolienne. Le Canada a maintenant des éoliennes pouvant produire plus de 3 100 MW d’électricité, ce qui permet de répondre aux besoins de près d’un million de foyers, mais l’industrie pourrait subir un recul s’il n’y a pas « un engagement renouvelé du soutien financier fédéral pour l’énergie éolienne », indique le président de CanWEA, Robert Hornung.

Un fabricant d’éoliennes signe un accord d’approvisionnement pour des projets au Québec

REpower Systems a signé un accord-cadre avec EDF Énergies Nouvelles et RES Canada en vue de la livraison par la société allemande d’éoliennes qui pourront produire jusqu’à 954 MW d’énergie pour des parcs éoliens au Québec. REpower a aussi passé des contrats avec des fournisseurs de composants locaux de la région Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine et de la municipalité régionale de comté de Matane afin de pouvoir satisfaire aux exigences provinciales de contenu local. « Pour REpower, il s’agit là d’un pas de géant en vue de notre implantation au Canada et cela renforce notre projet de croissance accrue dans l’ensemble de l’Amérique du Nord », dit le chef de la direction, Per Hornung Pedersen. Autre lien à des communiqués de presse de RES Canada, d'EDF Énergies Nouvelles, de LM Glasfiber (Document disponible en anglais seulement) et de Woodward Governor Company (Document disponible en anglais seulement) news releases.

Une étude conclut que les éoliennes n’ont pas des répercussions généralisées sur la valeur des propriétés

Selon une nouvelle étude du Lawrence Berkeley National Laboratory du Department of Energy (DOE) des É.-U., la vue d’une installation de production d’énergie éolienne n’a pas des répercussions généralisées sur le prix de vente des maisons. Le rapport repose sur la visite de sites, les données recueillies et l’analyse de près de 7 500 ventes de maisons unifamiliales. « Peu importe l’angle sous lequel on examine les données, le résultat est toujours le même : rien ne prouve des répercussions généralisées », indique l’auteur du rapport, Ben Hoen. Autre lien au rapport complet. (Documents disponibles en anglais seulement)

Obtention de l’approbation pour un parc éolien en Nouvelle-Écosse

L’organisme provincial de réglementation a approuvé le plan de construction de Nova Scotia Power relativement à un parc éolien de 120 millions de dollars qui pourra produire 45 MW d’énergie et qui sera érigé sur le mont Nuttby, au nord de Truro. Bien qu’il ait donné son approbation pour le projet Nuttby, l’organisme a refusé d’accorder au service public l’autorisation préalable de vendre 51 % des installations si cela devenait nécessaire pour se conformer aux normes d’énergie renouvelable de la province. (Document disponible en anglais seulement)

Obtention de l’approbation pour un parc éolien au Québec

Invenergy Wind Canada a obtenu un décret gouvernemental autorisant la construction au Québec de son parc éolien Le Plateau, d’une valeur de 330 millions de dollars et d’une capacité de production de 138,6 MW. « L’annonce du gouvernement représente l’aboutissement de plusieurs années de travail et confirme les qualités fondamentales de ce parc éolien : une installation respectueuse de l’environnement conçue en harmonie avec les collectivités avoisinantes », indique Frits de Kiewit, de la société. La construction devrait commencer au début de 2010 et durer près de deux ans.

Quantum Technologies fait l’acquisition d’un promoteur de projets éoliens

La société californienne Quantum Fuel Systems Technologies Worldwide Inc. a convenu d’acheter toutes les actions ordinaires en circulation de la société torontoise Schneider Power dans le cadre d’un échange de titres. « Nous sommes optimistes quant à l’avenir de Schneider Power et nous sommes encore plus excités des possibilités que cela offre pour notre entreprise », dit le chef de la direction de Schneider Power, Lewis Reford. (Document disponible en anglais seulement)

Un promoteur vend des actifs ontariens

La société ontarienne Tribute Resources a vendu ses intérêts dans un projet d’énergie éolienne de 110 MW, situé près de Nanticoke, à une importante société canadienne d’énergie. Tribute recevra 1,5 million de dollars et des paiements jalonnés au fur et à mesure de l’évolution du projet relativement au programme de tarif de rachat garanti et au processus provincial d’approbation d’énergie renouvelable. (Document disponible en anglais seulement)

Un détaillant d’électricité verte offre de l’énergie éolienne en C.-B.

La société torontoise Bullfrog Power offre aux consommateurs de la C.-B. l’occasion de répondre à tous leurs besoins en électricité par de l’énergie provenant du premier parc éolien de la province. Cette option « envoie le message clair que la nouvelle énergie renouvelable est importante pour notre environnement et pour notre économie », indique le président de Bullfrog, Tom Heintzman. Autre lien à un communiqué de presse de Bullfrog annonçant l’expansion de la société dans les Maritimes. (Documents disponibles en anglais seulement)

L’Ontario lance un répertoire de fabrication d’énergie éolienne

Le Ministère du Développement économique et du Commerce de l’Ontario a créé un répertoire des fabricants et fournisseurs d’énergie éolienne de l’Ontario qui s’adresse aux entreprises qui souhaitent devenir des fournisseurs pour l’industrie de l’énergie éolienne. « Ce répertoire aidera les équipementiers (OEM) à mettre en place des chaînes d’approvisionnement, ce qui pourra les aider à répondre aux nouvelles exigences de l’Ontario en matière de contenu provincial pour l’énergie renouvelable », indique le ministère. Le répertoire s’inscrit dans le cadre de la nouvelle initiative provinciale Energy Connections. Autre lien au répertoire. (Document disponible en anglais seulement)

Création d’un groupe international d’énergie communautaire

L’Ontario Sustainable Energy Association (OSEA) a clôturé son premier congrès Community Power Conference avec la création d’un groupe de travail international d’énergie communautaire. Le groupe « œuvrera à documenter et à communiquer les pratiques d’excellence tout en renforçant le réseau mondial de chefs de file locaux d’énergie durable », indique le directeur général d’OSEA, Kristopher Stevens. (Document disponible en anglais seulement)

Des sociétés de conseils ayant une vaste expérience unissent leurs forces

La société ontarienne Zephyr North Ltd. et la société Frontier Power Systems, de l’Î.-P.-É., s’associent pour former Zephyr North Canada Ltd. « Cette nouvelle coentreprise profitera des synergies découlant du recoupement et des compétences uniques de ces deux groupes-conseils canadiens d’énergie éolienne établis depuis longtemps », indiquent les sociétés. La nouvelle firme aura quatre bureaux régionaux, soit à Toronto, à Charlottetown, à Montréal et à Calgary. (Lien au site Web uniquement) (Document disponible en anglais seulement).

Prochains événements de CanWEA:

Atelier sur l’énergie éolienne et la santé et la sécurité au travail
Les 24 et 25 février 2010
Ville de Québec, Québec

Colloque sur l'énergie éolienne
Les 13 et 14 avril 2010
Toronto, Ontario

CanWEA 2010: Congrès annuel et salon professionnel
Du 1 au 3 novembre 2010
Montréal, Québec

Brought to you by / Offert par  www.CanWEA.ca

 

All content contained in this newsletter is copyright © 2008 The Canadian Wind Energy Association. All trademarks are owned by their respective holders.  Tout le contenu de ce bulletin est protégé par le droit d’auteur © 2009 L’Association canadienne de l’énergie éolienne. Toutes les marques déposées appartiennent à leurs titulaires respectifs.